Khaos

Language Fun

I was in Holland recently visiting my family.  My Dad has been making his garden pretty and he was very keen to show me his new plants.

“You have to take a picture of me and my wonder bum”, he said.

Well, like the mature adult I am, all I could do was giggle at the thought of a wonder bum.

“A wonder bum?”

“No”, he said, “a wonder bum!”

I don’t know a lot of Dutch, but since I was hearing “bum” I did wonder if the word for tree was going to be something similar to the German word “baum”.  It turns out that the plant, in Dutch, is called “Wonderboom“, and “boom” is the word for tree. But please, don’t ask me to pronounce “boom”.

Dad and the Wonderboom

Dad and the Wonderboom

 

 

Comments are closed.